Дом Жан-Жака / La maison de Jean-Jacques (Рон Танис / Ron Tunis) [1968, Канада, мультфильм для взрослых, WEBRip] Original Fra + Rus Sub

Подробные технические данные

General
Complete name : La maison de Jean-Jacques (1968).avi
Format : AVI
Format/Info : Audio Video Interleave
File size : 149 MiB
Duration : 8mn 3s
Overall bit rate : 2 581 Kbps
Writing application : VirtualDubMod 1.5.10.2 (build 2540/release)
Writing library : VirtualDub build 35491/release
Video
ID : 0
Format : MPEG-4 Visual
Format profile : Advanced Simple@L5
Format settings, BVOP : 2
Format settings, QPel : No
Format settings, GMC : No warppoints
Format settings, Matrix : Default (H.263)
Codec ID : XVID
Codec ID/Hint : XviD
Duration : 8mn 3s
Bit rate : 2 379 Kbps
Width : 704 pixels
Height : 528 pixels
Display aspect ratio : 4:3
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Compression mode : Lossy
Bits/(Pixel*Frame) : 0.267
Stream size : 137 MiB (92%)
Writing library : XviD 73
Audio
ID : 1
Format : MPEG Audio
Format version : Version 1
Format profile : Layer 3
Mode : Joint stereo
Mode extension : MS Stereo
Codec ID : 55
Codec ID/Hint : MP3
Duration : 8mn 3s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Sampling rate : 48.0 KHz
Compression mode : Lossy
Stream size : 11.1 MiB (7%)
Alignment : Aligned on interleaves
Interleave, duration : 42 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duration : 504 ms
Writing library : LAME3.99.

Скриншоты

Пример субтитров

1
00:00:14,880 --> 00:00:18,120
ДОМ ЖАН-ЖАКА
2
00:00:18,220 --> 00:00:20,160
Вот дом Жан-Жака.
3
00:00:20,940 --> 00:00:22,640
Он точно такой же,
как и дом Жан-Пьера,
4
00:00:22,780 --> 00:00:27,900
Жан-Поля, Жан-Луи, Жан-Марка, Жан-Ги,
Жан-Жюна, Жан-Мари и Жан-Батиста.
5
00:00:29,070 --> 00:00:31,210
Вот голос, который раздается
в доме нашего героя.
6
00:00:31,670 --> 00:00:36,670
Вот Элеонор, жена Жан-Жака, которая
включает голос, который раздается
в доме нашего героя.
7
00:00:37,520 --> 00:00:42,370
Вот счета, которые беспокоят Элеонор,
которая включает голос в доме Жан-Жака.
8
00:00:43,100 --> 00:00:47,420
Вот машина, на которой Жан-Жак ездит,
чтобы заработать деньги, оплатить счета,
9
00:00:47,500 --> 00:00:51,230
которые беспокоят Элеонор, которая
включает голос в доме Жан-Жака.
10
00:00:52,110 --> 00:00:54,250
Вот город, в котором
живут тысячи таких как Жан-Жак,
11
00:00:54,270 --> 00:01:00,990
тысячи таких как Жан-Пьер, Жан-Поль,
Жан-Луи, Жан-Марк, Жан-Ги, Жан-Жюн,
Жан-Мари и Жан-Батист,
12
00:01:01,000 --> 00:01:03,500
которые тоже перегружены счетами.
13
00:01:04,640 --> 00:01:08,780
И дни, которые превращаются в недели,
в месяцы, в года,
14
00:01:08,800 --> 00:01:13,500
которые дают чувство безопасности,
позволяют купить и обставить мебелью
такую квартиру, как у Жан-Жака.
15
00:01:28,860 --> 00:01:31,030
- Чёрт! Мне надоело!
16
00:01:32,820 --> 00:01:33,600
Я хочу стать другим!